Good evening Charger Family,

Two more school days until a well-deserved summer break! To keep us reading throughout the summer, the curriculum department has put together the annual Summer Reading Program in conjunction with the Haverhill Promise and Haverhill Public Library. Attached you will find several documents to help with the program, including reading lists by grade-level.

__________________________________________________

Buenas tardes Charger Family, ¡

Dos días escolares más hasta un merecido descanso de verano! Para mantenernos leyendo durante todo el verano, el departamento de plan de estudios ha elaborado el Programa anual de lectura de verano junto con Haverhill Promise y Haverhill Public Library.

Adjunto encontrará varios documentos para ayudar con el programa, incluidas las listas de lectura por nivel de grado.